Stella Caeli
Stella caeli exstirpávit,
quae lactávit Dóminum:
Mortis pestem quam plantávit primus parens hóminum.
Ipsa stella nunc dignétur
sídera compéscere,
Quorum bella plebem
caedunt dirae mortis úlcere.
O piíssima stella maris,
a peste succúrre nobis.
Audi nos,
Dómina, nam filius tuus
nihil negans te honórat.
Salva nos Iesu,
pro quibus virgo mater te orat.
Star of Heaven
Star of Heaven,
who nourished the Lord
and uprooted the plague of death
which our first parents planted:
May that star now deign
to hold in check the constellations
whose strife causes in people
the sores of a terrible death.
O glorious star of the sea,
save us from infections.
Hear us:
for your Son, who honors you,
denies you nothing.
Jesus, save us,
for whom the Virgin Mother prays to you.